Benefiz-Gala in Augsburg: Panther spielen Eis-Fußball

Mit einer Benefiz-Gala-Veranstaltung am Freitag 12. November 2004 (19.15 Uhr) im Augsburger Curt Frenzel-Stadion feiert das deutsche Eishockey-Museum sein fünfjähriges Jubiläum des Standortes Augsburg.

Mit einer Benefiz-Gala-Veranstaltung am Freitag 12. November 2004 (19.15 Uhr) im Augsburger Curt Frenzel-Stadion feiert das deutsche Eishockey-Museum sein fünfjähriges Jubiläum des Standortes Augsburg. Die Veranstaltung bietet zwei Höhepunkte: Einmal das Eisfußballspiel der DEL-Cracks der Augsburger Panther gegen das Prominententeam der Datschiburger Kickers. Es wird Fußball auf dem Eis in voller Ausrüstung, aber mit Turnschuhen, auf Kleinfeld-Fußballtore gespielt. Für das Publikum eine humorvolle Darbietung, die von Ex-BR-Moderator Heinz Köppendörfer (BR) kommentiert wird. Die Panther wollen versuchen, die seit 40 Jahren auf dem grünen Rasen unbesiegten „Datschiburger“, die von Weltmeister Uli Biesinger gecoacht werden, zu bezwingen. Im Eishockey stehen sich danach zwei mit Superstars gespickte Oldtimer-Mannschaften gegenüber. Das Team „Hall of Fame“ trifft dabei auf den „Ü40“-Oldtimer-Weltmeister Tschechien. Für das von den Altinternationalen Alois Schloder und Paul Ambros gecoachte Hall of Fame-Team spielen u.a. Torhüterlegende Joseph „Peppi“ Heiß, Puck-Zauberer Gerd Truntschka, der Spieler des Jahrhunderts Erich Kühnhackl, Top-Verteidiger Eduard Uvira aus Landshut, der mit der CSSR 1985 Weltmeister wurde, die „Kaufbeurer Mauer“ mit Dieter Medicus und Manfred Schuster, sowie die früheren AEV-Publikumslieblinge wir Mambo Pätzig, Georg Hetmann, die Gebrüder Siegfried und Peter Holzheu, Sepp Klaus und Andy Römer. Verstärkt wird das Team durch die drei Panther-Akteure Manager Charly Fliegauf, Cheftrainer Benoit Laporte und Kapitän Duanne Moeser. Als Unparteiische fungieren im alten Zwei-Mann-System die Altinternationalen Schiris Martin Erhard und Werner Würth. Der Erlös der Veranstaltung geht an das Eishockey-Museum und an den AEV-Nachwuchs. Die Tschechen kommen mit zahlreichen Ex-Weltmeistern und ehemaligen NHL-Profis. Darunter u.a. die ehemaligen Weltmeister Milan Novy (auch Profi bei Washington Capitals). Torhüter Jaromir Sindel, Pavel Richter (früher ESV Kaufbeuren), Richard Farda (Profi bei Toronto Torres /WHA), Josef Palecek (früher AEV), Oldrich Valek Jiri Hrdina (Stanleycup-Sieger mit Calgary) und Tomas Jelinek. Team-Manager ist auch ein Ex-Weltmeister, der ehemalige Ravensburg-Trainer Gustav Bubnik.

Die Veranstaltung wird gesponsert von der Augsburger Aktienbank und unterstützt von Metzen-Athletic (München) u. System-Büro Neumann (Augsburg).

Eintrittkarten (Sitzplatz 10.- Euro /Stehplatz 5.- Euro) gegen Vorkasse (Bar oder Scheck) zu bestellen bei: Eishockey-Museum, Geschäftsstelle, Dammstr. 12,

86399 Bobingen.