Die NHL vom 30.November

Atlanta gewinnt sechstes Spiel in Serie – Rinne mit drittem Saison-Shutout – Caps und Avs tauschen Hannan und Fleischmann – Hossa fällt aus

• Spielertausch zwischen Washington und Colorado: Stürmer Tomas Fleischmann wechselt zur Avalanche, Verteidiger Scott Hannan im Gegenzug zu den Capitals.

Fleischmann (26), 2002 in Runde 2 (Position 63) von den Detroit Red Wings gedraftet, kam im Januar 2004 im Rahmen des Robert Lang-Wechsels nach Washington. In der laufenden Saison erzielte er in 23 Spielen vier Tore und sechs Vorlagen. In den bisherigen sechs Jahren seiner NHL-Karriere kam er in 283 Spielen auf 60 Tore und 78 Vorlagen, in 22 Playoff-Spielen erzielte er drei Tore und zwei Vorlagen.

Hannan (31), 1997er Erstrunden-Pick (Position 23) der San Jose Sharks und 2007 als Free Agent nach Colorado gewechselt, kam in bisher 23 Spielen der Saison auf sechs Vorlagen. In insgesamt 775 Spielen erzielte er 30 Tore und 150 Vorlagen, in 73 Playoff-Spielen ein Tor und 13 Vorlagen.

• Die Chicago Blackhawks müssen zwei bis drei Wochen auf Marian Hossa verzichten. Der 31-Jährige Außenstürmer verletzte sich im Montags-Training durch einen Zusammenprall mit Verteidiger Nick Boynton. Hossa, der im bisherigen Saisonverlauf in 21 Spielen acht Tore und zehn Vorlagen erzielte, musste vor einigen Wochen bereits fünf Spiele verletzt aussetzen.

Toronto vs. Tampa Bay 3:4 n.V.

Kulemin 2, Versteeg / St. Louis 2, Malone, Gagne

Nashville vs. Phoenix 3:0

Weber, O’Reilly, Tootoo

Chicago vs. St. Louis 7:5

Toews 2, Kane 2, Kopecky, Sharp, Brouwer / Berglund, Brewer, Pietrangelo, Boyes, Backes

Colorado vs. Atlanta 2:3 n.V.

Duchene, Jones / Peverley, Byfuglien, Stewart

San Jose vs. Detroit 3:5

Heatley, Ferriero, Clowe / Zetterberg 2, Cleary, Datsyuk, Eaves