Brock McGinn schießt die Carolina Hurricanes in die nächste RundeCaps raus - Spiel 7 geht in die zweite Verlängerung

Brock McGinn schoss die Carolina Hurricanes mit seinem Overtime-Treffer eine Runde weiter. (picture alliance / AP Photo / Nick Wass)Brock McGinn schoss die Carolina Hurricanes mit seinem Overtime-Treffer eine Runde weiter. (picture alliance / AP Photo / Nick Wass)
Lesedauer: ca. 2 Minuten

Washington Capitals – Carolina Hurricanes 3:4 (2.0T)

Play Off-Stand: 3:4

Der Titelverteidiger und Gewinner der Metropolitan Division Washington Capitals ist in der ersten Play Off-Runde ausgeschieden. Das Team um Kapitän Alex Ovechkin unterlag in einem dramatischen siebten Spiel in der zweiten Verlängerung gegen die Carolina Hurricanes. Dabei lief alles zunächst nach dem Geschmack der Capitals: Nicht einmal drei Minuten waren gespielt, als Burakowsky in der rechten Ecke die Scheibe eroberte, zum Tor zog und Mrazek im Tor der Canes mit einem perfekten Handgelenkschuss in den Giebel überwand. Kurz darauf setzte sich Ovechkin auf dem rechten Flügel mit einem sehenswerten „Toe Drag“-Bewegung durch und passte auf Tom Wilson, der aus kurzer Distanz eindrückte.

In der Mitte des zweiten Abschnitts schlugen die Carolina Hurricanes jedoch zurück – in Unterzahl. Sebastian Aho löffelte die Scheibe aus halblinker Position Richtung Braden Holtby im Tor der Capitals. Der ließ den Puck nach vorne abprallen und Aho versenkte seinen eigenen Rebound zum Anschlusstreffer. Doch die Capitals stellten noch im zweiten Drittel durch das erste Tor dieser Serie von Jevgeni Kuznetzow den alten Abstand wieder her. Kuznetzow, der den dritten Treffer der Caps selbst mit einem Scheibengewinn eingeleitet hatte, sah dann beim neuerlichen Anschluss der Hurricanes nicht gut aus: Sebastian Aho lupfte kurz den Stock des Russen an, wodurch die Scheibe zu Teravainen weitertrudeln konnte, der aus der Drehung Holtby überraschte.

Mit einem schlecht getimten Wechsel nach drei Minuten im Schlussabschnitt leitete der noch amtierende Meister schließlich den Ausgleich ein: Einen langen Querpass aus Carolinas Zone konnte Jordan Staal auf dem rechten Flügel unbedrängt an der blauen Linie annehmen, lief Richtung Tor und traf mit einem präzisen Schuss ins lange Eck.

Dann schlug die Stunde des Helden Brock McGinn: Der Kanadier, der aus dem rund 100 Kilometer westlich von Toronto gelegenen Städtchen Fergus stammt und seit 2013 in der Organisation der Hurricanes aktiv ist, rettete zweieinhalb Minuten vor dem Ende der regulären Spielzeit zunächst auf der Torlinie mit einem Hechtsprung für den bereits geschlagenen Petr Mrazek. Dann sorgte er in der zweiten Verlängerung, nachdem Braden Holtby in der ersten Overtime gegen Slavin, Niederreiter und Teravainen den KO für Washington gerade noch verhindern konnte, für die Entscheidung zugunsten der Gäste aus Carolina und für Schockstarre im Lager der Capitals. Justin Williams, wer auch sonst, schmiss die Scheibe aus der rechten Ecke Richtung Tor, wo McGinn sie aus der Luft ins Tor der Capitals lenkte.

In der nächsten Runde treffen die Carolina Hurricanes auf die New York Islanders mit Tom Kühnhackl und Thomas Greiss.


New York Rangers spielen erstmals wieder vor Zuschauern und feiern 6:2-Sieg gegen Boston
Sechster Sieg in Folge für Sturm mit Minnesota, Grubauer auf der Bank bei Avalanche-Sieg

Minnesota feiert den sechsten Erfolg hintereinander und beendet damit die Siegesserie der Los Angeles Kings von sechs Spielen. Colorado gewinnt ohne Grubauer gegen A...

Samstag: 19:00 Uhr
Calgary Flames - Ottawa Senators - mit Tim Stützle im kostenlosen Livestream

Die Ottawa Senators empfangen am Samstagabend (19 Uhr) zur besten deutschen Uhrzeit die Calgary Flames im Canadian Tire Centre. Wie ihr das Spiel kostenlos schauen k...

Minnesota Wild besiegt Colorado Avalanche
Nico Sturm trifft doppelt bei seiner Tor-Premiere

Beim vierten Sieg in Folge der Minnesota Wild versetzt Nico Sturm den Avs den endgültigen Knock-Out – seine Kollegen Mats Zuccarello und Zach Parise erreichen Meilen...

Tim Stützle mit Scorerpunkt gegen Montreal
Leon Draisaitl und Dominik Kahun brillieren bei Oilers-Sieg gegen Vancouver

Zwar weht über der Rogers Place Arena in Edmonton die kanadische Fahne, aber am Dienstagabend war der deutsche Einfluss in der westkanadischen Stadt deutlich wahrneh...

Fünfter Sieg in Folge für Co-Trainer Marco Sturm mit Los Angeles Kings
Rieder verletzt sich bei Sabres-Niederlage, Pleite für Grubauer und Sieg für Minnesota mit Sturm

Nur Nico Sturm konnte von den deutschen Akteuren einen Erfolg mit den Minnesota Wild verbuchen, während Philipp Grubauer mit Colorado gegen Vegas verliert und Tobias...

Stützle jubelt über fünften Saisonsieg mit Ottawa
Outdoor-Game: Pastrnak führt Boston mit Hattrick zu Sieg gegen Flyers

Die Boston Bruins gewinnen am Lake Tahoe das Freiluftspiel gegen die Philadelphia Flyers mit 7:3. Tim Stützle feiert Achtungserfolgt mit den Ottawa Senators gegen di...

Crosby punktet in seinem 1000. NHL-Spiel doppelt, Edmonton mit Kantersieg gegen Calgary
Outdoor-Game am Lake Tahoe: Grubauer gewinnt mit Colorado gegen Vegas trotz achtstündiger Unterbrechung

Leon Draisaitl und Dominik Kahun steuern Vorlagen bei 7:1-Sieg der Oilers bei, während Connor McDavid mit Hattrick und fünf Punkten überragt. Nico Sturm und Tobias R...

Jetzt mit Gratismonat starten!
Die NHL Live & im Replay auf DAZN

NHL Hauptrunde

Samstag 27.02.2021
Arizona Coyotes Arizona
2 : 3
Colorado Avalanche Colorado
Minnesota Wild Minnesota
3 : 1
Los Angeles Kings Los Angeles
Buffalo Sabres Buffalo
0 : 3
Philadelphia Flyers Philadelphia
New York Rangers NY Rangers
6 : 2
Boston Bruins Boston
Nashville Predators Nashville
2 : 1
Columbus Blue Jackets Columbus
New Jersey Devils New Jersey
2 : 5
Washington Capitals Washington
Ottawa Senators Ottawa
3 : 6
Calgary Flames Calgary
Sonntag 28.02.2021
Chicago Blackhawks Chicago
3 : 5
Detroit Red Wings Detroit
Minnesota Wild Minnesota
4 : 3
Los Angeles Kings Los Angeles
Arizona Coyotes Arizona
2 : 6
Colorado Avalanche Colorado
New York Islanders NY Islanders
3 : 4
Pittsburgh Penguins Pittsburgh
Tampa Bay Lightning Tampa Bay
5 : 0
Dallas Stars Dallas
Florida Panthers Florida
3 : 4
Carolina Hurricanes Carolina
Anaheim Ducks Anaheim
2 : 3
Vegas Golden Knights Vegas
San Jose Sharks San Jose
6 : 7
St. Louis Blues St. Louis
Winnipeg Jets Winnipeg
2 : 1
Montréal Canadiens Montréal
Edmonton Oilers Edmonton
0 : 4
Toronto Maple Leafs Toronto
Nashville Predators Nashville
- : -
Columbus Blue Jackets Columbus
Buffalo Sabres Buffalo
- : -
Philadelphia Flyers Philadelphia
New York Islanders NY Islanders
- : -
Pittsburgh Penguins Pittsburgh
New York Rangers NY Rangers
1 : 4
Boston Bruins Boston
New Jersey Devils New Jersey
- : -
Washington Capitals Washington