Fünf Teams qualifiziert
Continental-Cup-Finale in Ungarn
Fünf europäische Teams kosteten beim IIHF Continental Cup sowie beim Meisterpokal der Damen
am letzten Wochenende ihren Triumph aus. Kazzinc Torpedo (KAS), Milano Vipers (ITA) und
Sokol Kiew (UKR) qualifizierten sich für die dritte Runde des Continental Cup, während Skif
Moskau und der EV Zug (CH) die letzte Runde des Meisterpokals der Damen erreichten. - Kazzinc
Torpedo, Milano Vipers und Sokol Kiev schafften die dritte Runde des Continental Cup, nachdem
sie in ihren Gruppen siegreich blieben. Dieses Trio wird zwischen dem 19. und 21. November im
Halbfinalturnier im norwegischen Storhamar auf den dortigen Meister Storhamar Dragon treffen.. -
Der Gewinner dieser Gruppe ist für das Endturnier qualifiziert, welches im ungarischen
Székesfehérvár zwischen dem 7. und 9. Januar 2005 ausgespielt wird. Gesetzt sind bereits Dynamo
Moskau, HKm Zvolen (SVK) sowie Gastgeber Alba Volan. - Beim Meisterpokal der Damen waren
Moskau und der EV Zug diejenigen, die sich mit drei Siegen gegen ihre Gegner durchsetzten und
zwischen dem 16. und 19. Dezember in Stockholm das Endturnier bestreiten. In Lettland gewann
Skif Moskau das wichtigste Spiel gegen den Zweiten Almaty (KAS) mit 4:1. Die Kasachinnen
besiegten ihrerseits Laima (LAT) sowie Martin (SVK). Die Slowakinnen beendeten das Turnier mit
einem Torverhältnis von 1:32. In Bozen (ITA) dominierte der EV Zug das Turnier mit drei Siegen
und nur zwei Gegentoren. Die Französinnen aus Cergy wurden Zweite mit jeweils einem Sieg, einem
Unentschieden sowie einer Niederlage; Herlev (DÄN) wurde Dritter, während für Bozen mit nur
einem Unentschieden lediglich der letzte Platz blieb.
Redaktion
