Erneut die Russen

Eine Woche nach dem spektakulären Sieg von Dynamo Moskau in der Verlängerung gegen Kärpät Oulu im Europacup der Meister, gewann der russische Ligakonkurrent Lada Togliatti mit dem Continental Cup das zweite wichtige europäische Turnier. Lada gewann alle drei Spiel im ungarischen Székesfehérvár, und zwar mit 4:3 gegen den Gastgeber Alba Volán, 4:1 gegen Lettlands Meister HK Riga 2000 sowie das entscheidende Match mit 1:0 gegen den Zürcher SC Lions aus der Schweiz. Die Überraschung des Turniers waren die Balten vom HK Riga, die den zweiten Platz eroberten. Ihnen gelang ein 5:4-Sieg über die Schweizer, die auf Rang Nummer drei kamen. Rigas Andrejs Ignatovics wurde Scorerkönig mit fünf Zählern (drei Tore und zwei Beihilfen).