Scorpions: Mit toller Moral zum 4:3 gegen die Augsburger Panther
Scorpions: Souveräner Sieg über AugsburgDie Hannover Scorpions haben die 0:4 Pleite von Düsseldorf gut verkraftet.
Mit zwei Treffern in den letzten zwanzig Minuten drehten die Mannen von Trainer
Hans Zach einen Rückstand zu ihren Gunsten.
Das Spiel: …begann mit Vorteilen für die Hannoveraner. In
einem durchwachsenden ersten Durchgang hatten die Hausherren die größeren
Spielanteile, konnten sich aber nicht entscheidend vor dem Tor von Dennis Endras
durchsetzen. So musste die zweite Powerplaysituation herhalten, um den Scorpions
die Führung zu besorgen. Erneut war die zweite Reihe um Sascha Goc erfolgreich,
der Verteidiger traf in seiner unwiderstehlichen Art und Weise zum 1:0. Es war
eigentlich die einzigst nennenswerte Situation des Auftaktdrittels, denn beide
Mannschaften brachten wenig vor den Toren zustande.
Besser wurde es in Sachen Torszenen im Mittelabschnitt. Nachdem Brett
Engelhardt (26.) nur den Pfosten des hannoverschen Tores traf, durften nur
wenige Sekunden später die Fans in der TUI-Arena jubeln. Glänzend von seinen
Mitspielern in Szene gesetzt, traf Rainer Köttstorfer alleinstehend und mit
etwas Glück zum 2:0, als der Puck von Endras abgefälscht in hohen Bogen ins Tor
fiel. Die Fuggerstädter, dessen unbeeindruckt, kamen zurück. Per Bauerntrick
markierte Scott Barney (31.) in Überzahl zum 2:1 Anschluss. 71 Sekunden später
stand Alex Jung im Scorpions-Tor wieder im Mittelpunkt. Zeigte er in den
vorhergegangenen Spielminuten eine grundsolide Vorstellung, machte er dies in
der 32. Minute zunichte. Einen eher harmlosen Schuss von Mathis Olimb ließ er
zur Überraschung aller den Puck durch seine Schoner rutschen. Dimitri Pätzold,
heute erstmals im Scorpions-Trikot auf der Bank, wird registrierend zugeschaut
haben. Die Defensive der Gastgeber nun „vogelwild“, vor allem Jung ließ sich
anstecken, leistete sich einen Ausflug nach dem Anderen. Jörg nutzte diese
Konfusion nach 35 Minuten, und traf aus kurzer Distanz zur erstmaligen Führung.
Erschreckend dabei die Tatsache, wie ungestört sich die Panther den Puck
zuschieben konnten.
Die Drittelpause nutzten die Hausherren um sich zu sammeln. Mit Erfolg, denn
nach 43 Minuten fiel der Ausgleich. Ein Puckverlust der Panther im eigenen
Drittel brachte den Ausgleich durch Klaus Kathan, der den Puck unters Tordach
bugsierte. Die Partie nun intensiver, und mit dem glücklichen Ende für die
Skorpione. In numerischer Überlegenheit zog Oscar Ackeström von der blauen Linie
ab, der Puck prallte von der Hintertorbande zum vor dem Tor stehenden Chris
Herperger den die umjubelte Führung erzielte. Die Gäste mit dem Willen zum
Ausgleich, jedoch ohne Erfolg. Es blieb bis zum Ende beim 4:3 für die
Hannoveraner.
Stimmen: Hans Zach (Hannover): „Augsburg hat es uns heute
sehr schwer gemacht. Bis zum 2:0 haben wir sehr geduldig gespielt, danach leider
nicht mehr. Nach den Reihenumstellungen zum letzten Drittel hatten wir das
nötige Glück, welches wir aber nicht immer haben werden.“
Larry Mitchell (Augsburg): „Ich sitze hier mit einem weinenden Auge. Wir
haben gut gespielt, und das beste Auswärtsspiel seit langem gezeigt. Das dritte
Tor für Hannover war unglücklich, ich kann meinen Spielern aber keinen Vorwurf
machen. Wenn man einen Negativlauf wie wir hat, verliert man so ein Spiel.“
Statisik: 1:0 (8:40) S. Goc (Dolak, Vikingstad); 2:0 (26:33)
Köttstorfer (Vikingstad, Dolak); 2:1 (30:38) Barney (Gordon, Slovak) 5-4; 2:2
(31:47) Olimb (Jörg); 2:3 (34:38) Jörg (Olimb, Engelhardt); 3:3 (42:14) Kathan
(Mondt, Dolak); 4:3 (51:59) Herperger (Ackeström; Köttstorfer) 5-4
Strafminuten: Hannover 8 – Augsburg 10 + jeweils 10 für Slovak und Barney
Schiedsrichter: Klau (Griesenbrauck)
Zuschauer: 3711
Jens Wilke
Fotos by MendaxPress