Plötzlich Deutscher

Lesedauer: ca. 1 Minute

Der Kader

der Augsburger Panther für die Spielzeit

2010/2011 ist komplett. Jeffrey Szwez

geht künftig für den Vizemeister auf

Torejagd, und zwar als Deutscher. Der 28 Jahre alte Linksschütze

absolvierte

bereits die ganze Vorbereitung mit dem Team, dies allerdings noch mit

der

kanadischen Staatsbürgerschaft. Am

heutigen Morgen konnte die sich über Monate hinziehende Einbürgerung des

gebürtig aus Etobicoke, Ontario, stammenden Angreifers perfekt gemacht

werden.



Szwez, der bereits in Finnland und

Großbritannien Europaerfahrung gesammelt hat, pendelte in seiner

Karriere

hauptsächlich zwischen der ECHL und der AHL hin und her. In den

Planungen von

Panther-Coach Larry Mitchell spielt

er eine wichtige Rolle: „Jeffrey ist ein großer und robuster Angreifer.

Er

liebt das Körperspiel und ist ein torgefährlicher Spieler.

Gerade als Deutscher ist er eine Verstärkung für uns. Ich freue mich,

dass er

seinen Pass nun endlich hat und sich voll und ganz auf die Aufgabe in

Augsburg

konzentrieren kann.“


Auch

Jeffrey Szwez ist glücklich, dass

die Einbürgerung nun endlich abgeschlossen ist: „Ich möchte mich bei

allen

bedanken, die es möglich gemacht haben, dass ich so schnell meinen

deutschen

Pass bekommen habe. Alle haben mich die ganze Zeit über hervorragend

unterstützt. Ich hatte auch Kontakt zu anderen DEL-Clubs, aber keiner

hat sich

so intensiv um mich bemüht wie die Augsburger Panther. Ich freue mich

nun auf

die Saison und hoffe, dass ich viel

zurück geben kann.“


Szwez, der in Augsburg die Rückennunmmer 12 tragen wird,

muss am Wochenende beim Gäuboden-Cup aufgrund einer Handverletzung

pausieren.

Dies ist aber eine reine Vorsichtsmaßnahme. Sein

Einsatz beim DEL-Auftakt ist nicht gefährdet.

ovk

2:3 gegen die Grizzlys Wolfsburg
Krefeld Pinguine verliert auch das zweite Kellerduell

​Die Krefeld Pinguine mussten sich am Freitagabend den Grizzlys Wolfsburg mit 2:3 (0:1, 1:1, 1:1) geschlagen geben. ...

Niederberger und Reimer verbuchten Shutout an torreichem Spieltag
Adler Mannheim gewinnt Torfestival gegen Augsburg

Die Augsburger Panther werden von den Adlern aus Mannheim zerlegt. Die Düsseldorfer EG schlagen ohne Gegentor die Eisbären Berlin. Grizzlys Wolfsburg brechen Niederl...

Der 17-jährige Tim Stützle mit fünf Punkten überragender Akteur
Adler Mannheim mit Kantersieg gegen Augsburger Panther

Die Adler Mannheim gewinnen ihre Heimpartie gegen Augsburg mit 8:3. Die Panther können zwei Drittel lang das Ergebnis knapp halten, verlieren jedoch wegen vieler Str...

5:1-Erfolg im bayrischen Derby - Philip Gogulla fällt mehrere Wochen aus
Straubing Tigers beenden die Rekordserie vom EHC Red Bull München

Nach elf Siegen zum Beginn der Saison musste der Vizemeister und Tabellenführer seine erste Niederlage hinnehmen. Das Team von Trainer Tom Pokel konnte das bayrische...

Stürmer kommt von den Laval Rocket
Alexandre Grenier kommt zu den Iserlohn Roosters

​Die Iserlohn Roosters aus der Deutschen Eishockey-Liga haben einen weiteren Stürmer für den Rest der laufenden DEL-Saison unter Vertrag genommen. Von den Laval Rock...

Red Bull München besiegt die Iserlohn Roosters
Justin Schütz: „Versuchen einfach, unser Spiel zu spielen“

​Gegen die Grizzlys Wolfsburg am vergangenen Freitag stellten die Red Bulls einen neuen Rekord in der DEL auf. Zehn Mal in Folge gewann das Team von Trainer Don Jack...

KEC besiegt die Pinguine mit 3:2
Kölner Haie verlängern Krefelds Negativserie

​Eine solche Ausgangssituation für das Aufeinandertreffen der Deutschen Meister von 2003 und 2002 hatte es noch nie gegeben: Krefeld Tabellenzwölfter, nur ein Punkt ...

Kanadier kommt vom AHL-Club Iowa Wild
Eisbären Berlin verstärken sich mit Stürmer Landon Ferraro

Die Eisbären Berlin sind noch einmal auf dem Transfermarkt tätig geworden und haben Stürmer Landon Ferraro verpflichtet....

Familienduell gegen seinen drei Jahre jüngeren Bruder Laurin Braun
Eisbären gehen mit Constantin Braun ins Heimspiel gegen die Krefeld Pinguine

Mit dem wieder genesenen Constantin Braun gehen die Eisbären Berlin ins morgige Heimspiel gegen die Krefeld Pinguine (19:30 Uhr, Mercedes-Benz Arena Berlin)....

Beinverletzung im Spiel gegen Wolfsburg
David Wolf fehlt den Adlern Mannheim rund vier Wochen

​Die Adler Mannheim müssen die nächsten Spiele ohne David Wolf auskommen. Der Angreifer zog sich beim Heimspiel gegen Wolfsburg am vergangenen Freitag eine Beinverle...

Die Lage bei den Krefeld Pinguinen ist äußerst kritisch
Matthias Roos im Interview: „Wir machen uns Sorgen!“

​Es läuft nicht bei den Krefeld Pinguinen. Sportlich gab es in dieser Saison sieben Niederlagen aus neun Spielen. Mit Torwart Jussi Rynnäs, Offensivverteidiger Mark ...

Niedersachsen vergeben ihre neunte Ausländerlizenz
Grizzlys Wolfsburg verpflichten Allround-Verteidiger Chris Casto

​Die Grizzlys Wolfsburg haben mit Chris Casto (27) einen flexibel einsetzbaren Verteidiger unter Vertrag genommen. Der US-Amerikaner wechselt mit sofortiger Wirkung ...

DEL Hauptrunde

Sonntag 20.10.2019
EHC Red Bull München München
2 : 1
Krefeld Pinguine Krefeld
Kölner Haie Köln
4 : 1
Düsseldorfer EG Düsseldorf
Schwenninger Wild Wings Schwenningen
6 : 1
Adler Mannheim Mannheim
ERC Ingolstadt Ingolstadt
2 : 3
Straubing Tigers Straubing
Grizzlys Wolfsburg Wolfsburg
3 : 2
Iserlohn Roosters Iserlohn
Eisbären Berlin Berlin
6 : 2
Thomas Sabo Ice Tigers Nürnberg
Augsburger Panther Augsburg
0 : 4
Fischtown Pinguins Bremerhaven
Jetzt die Hockeyweb-App laden!
Aktuelle Online Eishockey DEL Sportwetten News mit Quoten & Tipps. Den besten Eishockey DEL Wettbonus suchen & finden
Aktuelle Wettangebote für die DEL