Kölner Haie blamieren sich beim 2:3 gegen Augsburg

Braucht Mason doch einen Wintermantel?Braucht Mason doch einen Wintermantel?
Lesedauer: ca. 3 Minuten

Nur drei Tage nach ihrem furiosen Auftritt im

Pokal-Finale blamierten sich die Kölner Haie in der Deutschen Eishockey

Liga vor eigenem Publikum mit einem peinlichen 2:3 (1:2/1:1/0:0) gegen

die Augsburger Panther und wurden mit einem gellenden Pfeifkonzert

verabschiedet.    Augsburg war mit einem

minimalen Kader angereist, nur ein Torhüter und ganze acht Stürmer

standen den Schwaben zur Verfügung. Grund genug für die Kölner Haie,

den Vorletzten der DEL-Tabelle auf die leichte Schulter zu nehmen. Nach

acht Minuten stand es plötzlich 0:2, Roland Mayr hatte den ersten

Augsburger Torschuss zur Führung genutzt, 31 Sekunden später ließ Kölns

Torhüter Adam Hauser den Puck auf den Schläger von Manuel Kofler

prallen, der das Geschenk zum zweiten Augsburger Treffer nutzte. Schon

hallten erste Pfiffe durch die Kölnarena, die Zuschauer hatten nach der

guten Vorstellung der Kölner beim Pokalfinale am Dienstag sicherlich

eine andere Leistung ihres Teams erwartet. Köln nutzte immerhin das

erste Überzahlspiel zum Anschlusstreffer durch Dave McLlwain, Trainer

Doug Mason durfte seinen Spielern dann in der Pause noch einmal

erklären, dass die Teilnahme an den Play-offs noch nicht vollständig

gesichert ist und man ein Heimspiel gegen einen stark dezimierten

Vorletzten eigentlich nutzen sollte.

Doch

es war nicht der Tag der Kölner Haie, Stéphane Julien musste mit einer

Adduktoren-Verletzung in der Kabine bleiben und fällt für 4 bis 6 Wochen aus, das zweite Drittel begann

wegen Bohrarbeiten an der Eisfläche verspätet und spielerisch lief es

weiterhin nicht nach Wunsch. Durch die individuelle Klasse ihrer

Top-Spieler kamen die Kölner in der 24. Minute zum Ausgleich durch Ivan

Ciernik nach toller Vorarbeit von Dave McLlwain, doch in der 35. Minute

machte Verteidiger Mats Trygg alle Hoffnungen auf eine Wende zugunsten

des Favoriten wieder zunichte, als er einen bösen Fehlpass vors eigene

Tor spielte. Adam Hauser konnte den daraus resultierenden Schuss von

Craig Darby noch abwehren, gegen den Nachschuss von Patrick Buzas war

er machtlos.
Nicht

alle Kölner spielten schlecht, insbesondere Ciernik, Kai Hospelt und

Mirko Lüdemann setzten immer wieder positive Akzente, doch insgesamt

entfachten die Haie selten den nötigen Druck, um Augsburg in

Verlegenheit zu bringen. Rolf Wanhainen im Tor der Gäste hatte zudem

einen sehr guten Tag erwischt. Eigentlich hätte man für

die letzten 20 Minuten einen Sturmlauf der Gastrgeber erwarten dürfen,

doch Köln war zwar optisch überlegen, man hatte aber nie das Gefühl,

das Spiel könnte noch kippen. Ab der 50. Minute nahmen die Gäste das

Spiel sogar in die Hand, der junge Stürmer Patrick Buzas hätte die

Partie mehrfach entscheiden können. Als Buzas zwei Minuten vor Schluss

auf der Strafbank saß, nahm Doug Mason seinen Torhüter vom Eis und ließ

mit sechs gegen vier Feldspieler angreifen, doch auch diese Maßnahme

blieb ohne Erfolg.

Trainer Doug Mason war nach dem Spiel sehr enttäuscht, aber auch entschlossen: "Wir haben in den letzten fünf Spielen auswärts sehr gut gespielt, aber heute waren einige unserer Spieler zu nonchalent und zu egoistisch. Jeder dachte nur an seine eigenen Punkte, dann lagen wir 0:2 hinten und standen vor einem Berg. Einige Spieler müssen sich jetzt vor den Spiegel stellen und sich fragen, ob sie sich bewusst sind was es bedeutet, für die Kölner Haie spielen zu dürfen. Morgen beim Training werden harte Worte fallen und dann müssen wir am Sonntag gegen Duisburg endlich mal wieder unsere Fans begeistern." Auf die Frage von Hockeyweb, warum es über die gesamte Saison immer wieder Probleme gegen vermeintlich leichte Gegner gegeben habe, sagte Mason: "Wir hatten zu wenig Respekt gegenüber den Teams aus dem sogenannten Tabellenkeller, das ist katastrophal. Eine Erklärung dafür habe ich nicht."

Alexander Brandt
Foto: Sportfoto-Cologne
  Tore: 0:1 Mayr (8.), 0:2 Kofler (8.), 1:2 McLlwain 16.), 2:2 Ciernik (24.), 2:3 Buzas (35.) Strafminuten: Köln 6, Augsburg 12 Zuschauer: 11.380  


Du willst die wichtigsten DEL-News, Spielpläne und Live-Daten direkt auf Deinem Smartphone? Dann hole Dir die Hockeyweb-App mit Push-Nachrichten für die wichtigsten News Deiner Lieblings-Sportart. Erhältlich im App-Store für Apple​  und Android​.
Ersatz soll zeitnah kommen
Nürnberg Ice Tigers: Luke Green aus persönlichen Gründen abgereist

​Luke Green wird in der kommenden DEL-Saison doch nicht für die Nürnberg Ice Tigers auflaufen. Der 24-jährige Verteidiger hat Nürnberg aus persönlichen Gründen berei...

Kurz vor dem Trainingsauftakt
Maegaard Scheel und Korus ergänzen Kader der Iserlohn Roosters

​Die Iserlohn Roosters aus der DEL haben in der Woche vor ihrem Trainingsauftakt am 8. August zwei Ergänzungen ihres Kaders vorgenommen: Der Däne Felix Maegaard Sche...

Center kommt aus Linköping
Brian Gibbons komplettiert Kader des ERC Ingolstadt

​Der ERC Ingolstadt hat die letzte offene Kaderstelle in der Offensive mit dem Ex-NHL-Profi Brian Gibbons besetzt. Der 34-Jährige spielte in der vergangenen Spielzei...

Brent Aubin wechselt nach Frankreich
Colin Smith kommt zu den Iserlohn Roosters

​Der in Kanada geborene Stürmer Brent Aubin wird in der kommenden Saison nicht zum Kader der Iserlohn Roosters gehören. Der 36-Jährige hat sich entschieden, seinen T...

Verteidiger mit Offensiv-Qualitäten
Kölner Haie verpflichten Nick Bailen

​Die Kölner Haie haben Verteidiger Nick Bailen verpflichtet. Der 32-Jährige wechselt von Traktor Tscheljabinsk zu den Domstädtern. Beim KEC erhält der US-Amerikaner ...

Verteidiger wohl ab Oktober wieder fit
Adler Mannheim starten ohne Larkin in die Saison

​Die Adler Mannheim werden ohne Thomas Larkin in die neue Saison starten. Der Verteidiger musste sich vor einigen Wochen einer Handoperation unterziehen. ...

Kanadischer Center neu im Team
Augsburger Panther verpflichten Antoine Morand

​Kurz vor dem Trainingsstart können die Augsburger Panther eine weitere Personalie vermelden. Stürmer Antoine Morand wechselt aus der Organisation der San Jose Shark...

Personalplanungen abgeschlossen
Grizzlys Wolfsburg verpflichten Center Jean-Christophe Beaudin

​Die Grizzlys Wolfsburg haben sich die Dienste eines weiteren Centers gesichert: Der 25-jährige Kanadier Jean-Christophe Beaudin (25) schließt sich den Niedersachsen...