Freiburg: Matt Smith nach Mailand - Trainingspause während Deutschland-Cup

Verteidiger Matt Smith hat die Wölfe nunmehr definitiv verlassen und wechselt nach Italien zu den Milano Vipers, die in der höchsten italienischen Liga spielen. Smith hatte nach Rückgabe seiner DEL-Lizenz, die die Wölfe inzwischen an Neuzugang Alexander Makritski vergeben haben, zunächst weiterhin bei den Wölfen trainiert und ein Spiel für den Zweitligisten Bietigheim bestritten. Mit den Steelers konnte er sich aber nicht auf einen Vertrag bis Saisonende einigen, weswegen der Verteidiger jetzt das Angebot des italienischen Spitzenklubs annahm. Die Wölfe wünschen Matt Smith dabei alles Gute und viel Erfolg.
Am kommenden Wochenende finden wegen des traditionellen Deutschland-Cups in Hannover keine DEL-Spiele statt. Die Wölfe haben daher ab Mittwoch bis Sonntag trainingsfrei und treffen sich am kommenden Montag, 8.11.2003, zur Vorbereitung auf die anstehenden Spiele. Keine Pause gibt es für Center Olivier Coqueux, der mit der französischen Nationalmannschaft vom 7.-9.11.an einem Vier-Länder-Turnier (Frankreich, Österreich, Italien und Slowenien) in seiner Heimatstadt Briancon teilnimmt und für die Nachwuchscracks Peter Boon und Simon Danner, die mit der U-20- bzw. U-18-Nationalmannschaft unterwegs sind.
Wölfe-Coach Thomas Dolak hofft, dass die verletzten und angeschlagenen Spieler im Kader die Pause zur Regeneration nutzen können, so dass ab dem 14.11. eine auch zahlenmäßig verbesserte Truppe zur Verfügung steht. Zuwachs könnte das Wölferudel in den nächsten Tagen durch einen weiteren Neuzugang erfahren, der in der nächsten Woche aber zunächst getestet werden soll. Es handelt sich um einen deutschen Spieler, der nach einer längeren Verletzungspause im Profigeschäft wieder Fuß fassen möchte.