Eiskalt erwischt

Auf dem Eis fehlte den Freezers ein Neuzugang. Rob Collins hätte gern die Schlittschuhe gegen sein ehemaliges Team geschnürt, fiel aber Verletzungsbedingt (Oberschenkelprellung) aus. Aber auch ohne Ihn machten die Hausherren eine gute Figur und gingen bereits nach nur 81 Sekunden mit einem Treffer von Rainer Köttstorfer in Führung. Sein Teamkollege David Wolf zog nach und sorgte nach weiteren 86 Sekunden dafür, dass Robert Goepfert im Tor der Gäste erneut den Puck aus den Maschen fischen musste. Den Anschlusstreffer zum zwischenzeitlichen 1:2 erzielte Jeff Ulmer.
Drittel Zwei bot ein ähnliches Bild: Hamburg legte zwei Treffer vor (erneut durch David Wolf und durch Brendan Brooks), die DEG zog nach und erzielte durch Jason Holland den erneuten Anschluss. Mit diesmal zwei Toren weniger auf dem Konto ging es in die zweite Pause.
Nur 104 Sekunden nach dem Wiederanpfiff setzten die Gastgeber ihren Torreigen fort und sorgten durch Christoph Schubert in eigener Unterzahl für den fünften Treffer. Zwar erzielte Ulmer noch das 3:5, doch den endgültigen Schlusspunkt setzten die Eisschränke (erneut) durch Brendan Brooks mit einem Schuss ins leere Tor zum Endstand von 6:3.