Augsburger Panther siegen zum AbschlussPenalty-Erfolg gegen Berlin

Drew LeBlanc traf zum 1:0 für die Augsburger Panther. (Foto: dpa/picture alliance/Eibner-Pressefoto)Drew LeBlanc traf zum 1:0 für die Augsburger Panther. (Foto: dpa/picture alliance/Eibner-Pressefoto)
Lesedauer: ca. 1 Minute

Den Augsburgern war anzumerken, dass sie etwas gutzumachen hatten. Sie spielten konzentriert und standen zunächst gut in der Abwehr und gingen durch Drew LeBlanc auf Zuspiel von Danny Kristo in Führung. Endlich klappte es dann auch in Überzahl bei den Panthern, keine 20 Sekunde dauerte es zum 2:0 durch David Stieler. Zum Pausenstand von 3:0 für die Augsburger schoss dann noch Danny Kristo, nach toller Vorlage von Drew LeBlanc, ein. Allerdings musste man auch zugeben, dass Berlin sicher nicht mit Vollgas dabei war, nachdem man sich ja bereits sicher für die Play-offs qualifiziert hatte.

Die Eisbären nutzten direkt zu Beginn des zweiten Drittels ein Überzahlspiel zum Anschlusstreffer aus – Torschütze war Simon Després. Berlin war auch danach weiter im Vorwärtsgang, das wollten sie nun so doch nicht stehen lassen. So fiel das 2:3 durch Parker Tuomie.

Im letzten Drittel war es dann noch ein munteres Spiel, zwei Tore auf beiden Seiten, bei Augsburg waren es Simon Sezemsky und erneut David Stieler, auf Seiten der Eisbären Sebastian Streu und Kristopher Foulcaut, die für den Zwischenstand von 5:4 für die Augsburgern Panther sorgten. Der Ausgleich gelang den Berlinern Sekunden vor Schluss, als sie zugunsten eines weiteren Feldspielers den Torhüter vom Eis nahmen, den Treffer erzielte der Ex-Augsburger Matthew White.

So hieß es fünf Minuten Verlängerung, in diesen konnte aber keine der beiden Mannschaften ein Tor erzielen, so musste das Penaltyschießen entscheiden. Als Sieger gingen schließlich die Augsburger Panther vom Eis, den entscheidenden Treffer markierte David Stieler.

Für die Augsburger Panther ist die Saison damit beendet; für die Eisbären Berlin geht es am Dienstag in den Play-offs weiter.

Tore: 1:0 (5:32) LeBlanc (Kristo); 2:0 (9:21) Stieler (Payerl, Abbott); 3:0 (15:10) Kristo (Abbott, LeBlanc); 3:1 (22:32) Després (Fiore); 3:2 (27:26) Tuomie (LaBrie, Streu); 4:2 (42:28) Sezemsky (Kristo, LeBlanc); 5:2 (45:34) Stieler (Abbott, Lamb); 5:3 (51:48) Streu (White, Fiore); 5:4 (53:11) Foucault (Olver, Després); 5:5 (59:27) White (Tuomie, Wissmann); 6:5 (65:00/SO) Stieler.

Strafen: Augsburg 8, Berlin 6.

Sascha Ratzinger


Die geilste Zeit des Jahres! Alle Playoffspiele der PENNY DEL siehst du LIVE nur bei MagentaSport!   🤩📺🏒

💥 Alle Spiele der Eishockeys WM Live auf SPORTDEUTSCHLAND.TV 👉 zum Turnierpass   🥅
Stürmer kommt aus Nürnberg
Daniel Schmölz wechselt zum ERC Ingolstadt

​Der erste Neuzugang für die Saison 2024/25 steht fest. Daniel Schmölz verstärkt die Offensive des ERC Ingolstadt. Der 32-Jährige wechselt von den Nürnberg Ice Tiger...

Deutscher Nationalspieler kommt aus der Schweiz
Tobias Fohrler wechselt nach Mannheim

​Die Adler Mannheim können einen weiteren Neuzugang für die Saison 2024/25 vermelden. So kehrt Tobias Fohrler nach Deutschland zurück und wird die kommenden drei Jah...

Spieler des Jahres
Nick Mattinen schließt sich den Toronto Maple Leafs an

​Die Straubing Tigers melden den Abgang von Nicolas Mattinen. Der 26-Jährige unterschrieb einen Vertrag beim NHL-Club Toronto Maple Leafs. Nick Mattinen war in der n...

Erster Neuzugang auf dem Import-Sektor
Iserlohn Roosters holen Brayden Burke aus Finnland

​Die Iserlohn Roosters verpflichten zur kommenden DEL-Saison den Stürmer Brayden Burke. Der 27-jährige Linksschütze spielte in der vergangenen Saison bei Rauman Lukk...

Neffe von Paul und Mark Messier kommt aus Augsburg
Luke Esposito wechselt zu den Adlern Mannheim

​Die Adler Mannheim können den ersten Neuzugang für die kommende Spielzeit präsentieren. So wechselt Luke Esposito von Ligakonkurrent Augsburger Panther nach Mannhei...

Zuletzt in Frankfurt
Eugen Alanov kehrt nach Nürnberg zurück

​Ein alter Bekannter kehrt nach Nürnberg zurück: Der 28-jährige Stürmer Eugen Alanov wechselt von den Löwen Frankfurt zu den Nürnberg Ice Tigers und erhält einen Ver...

Overtime-Erfolg gegen die Straubing Tigers
Eisbären Berlin folgen Bremerhaven ins Play-off-Finale der DEL

​Das Play-off-Finale um die Deutsche Meisterschaft ist komplett. In einem umkämpften fünften Halbfinalspiel gewannen die Eisbären Berlin mit 3:2 (0:0, 1:1, 1:1, 1:0)...

Finalerfolg gegen Berlin – erster DNL-Titel seit 13 Jahren
Die U 20 des EV Landshut ist Deutscher Meister

​Die U-20-Mannschaft von Meistercoach Ales Jirik gewinnt das entscheidende Finalspiel bei den Eisbären Juniors Berlin mit 3:2 und krönt sich nach 13 Jahren wieder zu...